C’est un dur métier que l’exil…Nzim Hikmet, qui a pass une grande partie de sa vie en prison ou en exil, est lune des trs grandes voix de la posie turque et de la posie universelle. La premire anthologie de ses pomes avait t publie en France, en 1951, alors quil venait juste dtre libr de prison et quil sapprtait fuir la Turquie (pour chapper de nouvelles perscutions qui auraient certainement entran sa mort). Les pomes taient traduits en franais par Hasan Gureh. Lanthologie que